When the physicist expressed reservations about climate change, he stirred heated controversy. "It doesn't disturb me at all," he says.