Germany and France push for new solutions as bickering among EU leaders leaves boats carrying refugees adrift at sea.