Pour suivre les opérations du véhicule ATV, sur son trajet vers la station spatiale internationale, 3 centres de contrôle dans le monde travaillent en simultané, dont l'ATV-CC à Toulouse. Visite guidée...Crédits : CNES, 2008http://www.cnes.fr