The UN expresses concern over deadly post-election violence, calling on both sides to exercise restraint.