A city in Southern California just told Tesla CEO Elon Musk that he could start building an underground car elevator.