Bucknell University field hockey junior forward Chloe Poltonavage spent the summer creating paths for “Ready, Set, Fit,” a free app designed to educate while improving personal wellness.