Naomi Osaka's brilliant season ended in heartbreak at the WTA Finals, after she was forced to retire injured in her match against Kiki Bertens.
