An Iloilo-based filmmaker and teacher gives us a glimpse into the lives of women imprisoned at the Iloilo City Jail