Savers are said to be shuffling billions of pounds, some to Irish banks which are offering guaranteed protection, to safeguard their cash.