Olivia Newton-John is "doing great", despite battling breast cancer for the third time, as she takes to Twitter to update fans on her health.