The role would be the Oscar winner's first regular part in a TV series should he sign on to the Jordan Peele-produced drama.
