Travis Scott has hailed Kylie Jenner as a "queen" after she became the world's youngest self-made billionaire at the age of 21.