The deaths of an RAF Hercules crew shot down in Iraq was the result of "serious systemic failures", a coroner has ruled.
