The death of Brazil’s most famous activist reveals the workings of paramilitary militia groups and corrupt politicians.