A man who accidentally threw a shoebox containing more than $23,000 in cash into a recycling bin in Oregon has been reunited with (most of) his money.