Thousands have rallied at mine site in northwestern Turkey as environmentalists say mining is doing irreversible damage.