A getaway with my girlfriends is a well-being game changer. Here are the benefits and basic how-tos of planning—and nailing—a "ladycation."