हैलोवीन बलिदान के सात महीने बाद, 18 मई, 1978 को, टेक्सास के शेरिफ जॉन क्वेनी वेडेल और स्टेट ट्रूपर्स के एक बड़े पोज़ ने पिछले कई वर्षों में 75 से अधिक समलैंगिकों और लापता होने के लिए जुगनू परिवार पर एक खोज और विनाश मिशन जारी किया। परिवार ने खुद को और अधिकारियों पर आग लगा दी। रूफस की मौत हो गई और मदर फायरफ्लाई को हिरासत में ले लिया गया, जबकि ओटिस और बेबी बच गए। वे एक कार चुराते हैं, और चालक को मारने के बाद, वे रन-डाउन मोटल काहकी पाम्स जाते हैं।
