Tập 3
Volkov cùng bạn đồng hành mới là Trung úy không quân Mezhentseva tiếp tục cuộc chạy trốn. Họ đã gặp được lại quân ta sau khi máy bay rơi và nhảy dù xuống khu rừng.
Là mục tiêu săn lùng rốt ráo của địch nhưng đồng đội lại suýt giết anh vì nghi là biệt kích. Nhưng nhờ có tờ truy nã rộng rãi quân ta đã nhận ra Volkov.
Volkov cùng các đồng đội tổ chứ đội đi lấy lại món hàng trong vùng hậu tuyến địch tập hợp từ những sỹ quan và con người bất đắc dĩ. Trong đó có đại úy Công binh nhiều mưu mẹo và gian xảo. Khi nghe lén được cuộc trò truyện giữa Volkov và Mezhentseva trên bãi cỏ, đã tìm cách chiếm đoạt món hàng quý là ngọc lục bảo, hắn ta đã không hình dung được hết tầm quan trọng của vấn đề.
Butzov và bọn Đức cũng lần được theo manh mối qua giám sát vô tuyến và các báo cáo của lính trạm trán với nhóm của Volkov nên đã tổ chức một cuộc bố ráp với con tin là trung úy không quân Mezhentseva.
