Some ride-sharing drivers have placed ad displays atop their cars, and now it seems Uber is testing out the concept as well in Atlanta.