Thanking the first responders for helping her family, Faris described the incident as "stupidly dramatic" in a Tweet