Gunman, identified as junior army officer, goes on rampage in Nakhon Ratchasima over property dispute, PM says.