Thomas Thabane was to be charged for killing wife but had a pre-arranged medical check-up in South Africa, an aide says.
