The moment a police dog was called to investigate a burglary - and sniffed out a balaclava covered in the intruder’s DNA