Like many other nations in Africa, Rwanda is struggling to keep up with testing to contain the pandemic.