'Nice and easy. Just relax. Keep your voice down': Trump lashes out at CBS reporter