Outlander cast members and the show's legions of fans have reached out via social media to support Sam Heughan.