The coffee chain has closed hundreds of stores during the coronavirus crisis and limited others to takeout and delivery.