Emma Watson has vowed to "work harder" to tackle institutional racism and pledged to share links to help inform and educate others.