Samuel Wazizi's brother says the family was never aware of the journalist's death as the government of Cameroon claims.