Madonna once refused to date Donald Trump according to explosive new book written by his niece