Lebanese authorities have taken into custody 16 people as part of an investigation into the Beirut port warehouse explosion.