The hotel chain has seen booking rates steadily improving since it's lowest point this year in April.