Twitter removed a tweet by rapper Kanye West after he shared personal details about Forbes editor Randall Lane.