Scott Disick and Kourtney Kardashian's son Reign, 5½, initially said goodbye to his signature long locks last month