A powerful storm system has brought strong winds to Sydney and snow to the state's Blue Mountains, Central West and the ski fields.