[J-2 avant le départ de la course ]
Pendant que le directeur de course effectue les derniers briefings avec les skippers, ces derniers effectuent leurs derniers jours de confinement, y compris leur test COVID-19 obligatoire avant le grand départ du dimanche.
[D-2 before race start ]
While the race director carries out the last briefings with the skippers, the skippers carry out their last days of confinement including their mandatory COVID-19 test before the grand departure on Sunday.
©Saem Vendée / Nefertiti Prod
