In what could be the end of an era, Tasmania's only ice skating rink in Hobart's Northern Suburbs is for sale.