A Chinese artist shines a spotlight on issues facing his country while confronting his own personal dilemma.