Managers have trouble keeping tabs on staff working from home. Are they working efficiently and hard enough? Or are they slacking? Some software lets bosses monitor those in home office – a practice that e.g. in Germany is illegal.