Professor Ian Young says third surge modelling has not yet taken account of 70% more transmissible mutant COVID-19 strain