From sriracha-infused salt rims to a splash of kombucha, these creative cocktail tricks will instantly upgrade your home bartending game.