The head of the Australian Securities and Investments Commission James Shipton will step down from his role at the corporate watchdog in the coming months.