Business Planet heads to the Danish city of Aarhus to see why one coffee company has made green and digital transformation a top priority in its bid to improve productivity.