Jo-Wilfried Tsonga suffered defeat in his first match since last year's Australian Open as he was beaten in straight sets by Sebastian Korda at the Open Sud de France.