Com dúvida sobre óbito e informações 'alteradas', familiares querem abrir caixão de mulher que faleceu de Covid