Half of the misinformation that spreads online is shared because users are not paying attention, a study has found.