Un representante de la artista ha confirmado que las dos partes han retirado sus respectivas demandas tras solventar amigablemente sus disputas