"Dad Stop Embarrassing Me" Stars Porscha Coleman & Jonathan Kite Talk Their Hilarious Situationship & More!