The cold snap comes after an already difficult period of pandemic-related lockdowns and export trade wars for France's winemakers.